Türkiye ile Japonya arasındaki ilişkileri güçlendirmek amacıyla ilan edilen “2010 Türkiye’de Japon Yılı” Bursa Büyükşehir Belediyesi ve Japon Kültür Derneği tarafından organize edilen kokteyl ve gölge oyunu ile kutlandı.
Tayyare Kültür Merkezi’nde gerçekleştirilen, Büyükşehir Belediyesi Başkanvekili Recep Demirhan, Japonya Başkonsolosu Katsuyoshi Hayashi’nin, Bursalı sanatseverler ve Japon misafirlerin katıldığı kokteylin ardından Kageboshi Tiyatro Topluluğu tarafından, geleneksel Japon gölge oyunu “Kage-e” tekniği ile sahnelenen “Prenses Kaguya’nın Hikayesi” adlı oyun sergilendi.

“Bursa farklı kültürleri içinde barındırarak barışı simgeliyor”
Büyükşehir Belediyesi Başkanvekili Recep Demirhan, gölge oyunu öncesi yaptığı konuşmada, geçmişten günümüze kadar içinde birçok farklı kültürü barındıran Bursa’nın bu özelliği ile barışı simgeleyen bir şehir olduğunu söyledi. Düzenlenen bu tür etkinliklerle iki ülke arasında güçlü bağ kurulabileceğini belirten Demirhan, sosyal ve kültürel etkinliklerin önemine işaret ederek toplumların gelişmişlik düzeyinin kültürlerinin gelişmesi ile doğru orantılı olduğunu kaydetti.

“İki ülke arasında sıkı ilişkiler kurmak istiyoruz”
Japonya Başkonsolosu Katsuyoshi Hayashi de, Türkiye ve Japonya arasında sıkı ilişkiler kurmak istediklerini belirterek bu anlamda iki ülke hükümetinin de desteğinin önemli olduğunu söyledi. Bu çerçevede Türkiye’de 2010’nun Japon yılı olarak ilan edildiğini hatırlatan Başkonsolos Hayashi, bu sayede iki ülke kültürünün birbirini daha yakından tanıma fırsatı bulacağını belirtti. Türk gölge oyunu başyapıtı olan Karagöz Hacıvat’ın Bursa merkezli olmasından dolayı gösterimi gerçekleştirilen Japon gölge oyunun da ayrı bir anlam taşıdığını sözlerine ekledi.
Konuşmaların ardından Başkonsolos Katsuyoshi Hayashi’ye üzerinde İznik çinisi bulunan plaket ve Bursa’yı tanıtan bir kitap hediye eden Büyükşehir Belediyesi Başkanvekili Demirhan, Büyükşehir Belediyesi olarak bu tür etkinliklerin artması için gereken desteği vermeye hazır olduklarını belirtti. Başkonsolos Hayashi ise 2010 Türkiye Japon yılı etkinliklerine verdiği destekten dolayı Bursa Büyükşehir Belediyesi’ne teşekkür ederek iki ülke arasında köprü vazifesi görmekten duyduğu memnuniyeti dile getirdi.
Açılış kokteyli ve konuşmaların ardından, Japonya’nın en eski edebi eserlerinden “Taketori Monogatari”den alıntı olan ve geleneksel Japon gölge oyunu tekniği “Kage-e’yi ile sahnelenen “Prenses Kaguya’nın Hikayesi” adlı oyun sergilendi. Kageboshi Tiyatro Topluluğu tarafından, eşsiz görsel şovlar, geleneksel Japon kıyafetleri ve ışık oyunları eşleğinde sergilenen oyun, izleyenler tarafından büyük beğeni topladı.